EXHIBITION

1 of 3 :
からくさ
2016
漆、竹、金、針金、粘土
サイズ可変
photo:KORODA Takeru
2 of 3 :
からくさ
2015
漆、竹、金、針金、粘土
サイズ可変
3 of 3 :
からくさ
2016
漆、竹、金、針金、粘土
サイズ可変
photo:KORODA Takeru
4 of 3 :
5 of 3 :

We are proud to present the 5th solo exhibition of Satoshi Someya : “Mukei-no-ASOBI (Unformed Playfulness)”

Someya draws “pop” motifs on the lacquered wood with a traditional Japanese decorating technique like “Maki-e(蒔絵、gold lacquer)”, “Raden(螺鈿、mother-of-pearl inlay)”, and “Chin-kin(沈金、engraving with powdered gold)”. Through these decorations, Someya tries to express his inner world with Japanese traditional material. In this exhibition, Someya shows his creative works using different kind of material including stones, rusty irons, and branches. Someya’s “playful” imagination transforms these ordinary objects into “unformed” art works.

This exhibition presents fifteen new pieces of his works. Please enjoy the playful world of Satoshi Someya.

この度、イムラアートギャラリー京都では染谷聡個展「無形のあそび」を開催致します。イムラアートギャラリー京都では5度目となる個展の開催です。

染谷はこれまで、動物や人体など曲線が強調されたフォルムの造形物に、蒔絵や螺鈿、沈金でポップな図柄を描いた作品を制作してきました。これらの加飾表現は、漆という素材、漆芸の技法や制作工程を通し、自身に内在するイメージを表出するための行為でした。
現在は、従来の塗り技法とは異なる方法で石、錆びた鉄、木のかけらなど、日常の生活の中で染谷の目に留まり選択されたものが、漆という素材を通して、染谷独特の遊び心を織り交ぜながらひとつの加飾表現として再構成されています。本展では新作を約15点発表致します。染谷聡の探求を是非ご堪能下さい。

View more

Satoshi Someya Solo Exhibition “Mukei-no-ASOBI (Unformed Playfulness)"

Mar 19(Sat) - Apr 9 (Sat) , 2016

染谷聡 個展 無形のあそび

Mar 19(Sat) - Apr 9 (Sat) , 2016